Synopsis

Alors qu'il vient juste de terminer sa formation d'apprenti sorcier, Griffelkin, un diablotin en herbe, est aussitôt mis à l'épreuve par sa Maîtresse, miss Beelzebub.

Sa mission consiste à remonter à la surface de la Terre et à s'emparer de l'âme de Dave Heinrich, un jeune et talentueux joueur de hockey sur glace qui évolue dans l'équipe des Delaware Demons, et de la ramener en Enfer.

Insidieusement, Griffelkin parvient à tromper Dave, en lui promettant la victoire de son équipe dans la Stanley Cup, une très grande compétition de hockey, en échange de son âme. Sans trop réfléchir à cette dangereuse proposition, Dave accepte le marché...