Anecdotes

Série d'animation de 26 épisodes de 25 min. environ.

Ulysse 31 est une série télévisée d'animation franco-japonaise, créée par Bernard Deyriès, Jean Chalopin et Nina Wolmark d'après l'Odyssée d'Homère et diffusée à partir du 3 octobre 1981 sur FR3. - sortie France 3 octobre 1981 - Coproduite par les studios Tôkyô Movie Shinsha, cette série transpose au XXXIe siècle (d'où le 31 présent dans le titre), l'histoire de l'Odyssée ainsi que d'autres épisodes de la mythologie grecque. Le design général par Shoji Kawamori (Macross Plus), en particulier celui de l'Odysseus, allie le logo de la chaine commanditaire FR3 au design futuriste de 2001 : l'odyssée de l'espace de Stanley Kubrick. L'arme laser d'Ulysse faisant a la fois pistolet et épée, semble inspirée par le sabre laser de Luke dans La Guerre des étoiles, à l'époque populaire dans les séries japonaises telles que X-Or. - interprètes Français : * Claude Giraud : Ulysse * Fabrice Josso/Jackie Berger: Télémaque * Séverine Morisot : Thémis * Thierry Bourdon/Gilles Laurent: Noumaïos * Jacques Ebner : Nono le petit robot * Évelyne Séléna/Sylvie Moreau : Shyrka * Jean Topart : Zeus - La majorité de la bande originale fut composée par Denny Crockett et Ike Egan. Six thèmes additionnels furent composés par Shuki Levy et Haim Saban.