Anecdotes

Le célèbre inspecteur gaffeur aux multiples gadgets imaginé par Bruno Bianchi, Andy Heyward et Jean Chalopin est remis au goût du jour en images 3D.
La modernisation de cette nouvelle série de 2 saisons pour 52 épisodes de 22 minutes (ou 104 segments de 11 minutes) en tout, a été confiée à la société canadienne DHX Media, déjà détentrice des droits à l’international.

Elle a d'abord été diffusée en Australie à partir du 5 janvier 2015, aux États-Unis le 27 mars 2015 sur Netflix, et au Canada anglophone à partir du 7 septembre 2015 sur Teletoon.
En France, la série est diffusée à partir du 3 janvier 2015 sur Boomerang, dès le 7 septembre 2015 sur France 3, puis sur Boing à partir du janvier 2016, et au Québec à partir du 1er septembre 2015 sur Télétoon.