Synopsis

Dermont est en train de développer une voile de l'espace sur la surface de Mars. Mais les catastrophes sur Terre ayant progressivement empirés, il est forcé de rentrer pour sauver sa famille. Sera-t-il de retour à temps?

Pendant ce temps, une nouvelle planète fait son entrée dans le système solaire. On la connait seulement comme la Planète X...