Synopsis

Neo, qui semble avoir oublié la Matrice, a des rendez-vous réguliers chez le psy à cause de rêves récurrents.
Il rencontre également Trinity dans un café, mais ils ne se reconnaissent pas.

Que s'est-il passé ?

Lorsqu'un jour, un individu mystérieux présente à Neo une pilule rouge et une pilule bleue en prononçant ces mots : "Prends ton envol !"...