Anecdotes

"Le Retour du Saint" (Return of the Saint) est une série télévisée britannique d'une saison de 24 épisodes de 55 minutes, créée par Leslie Charteris et diffusée entre le 10 Septembre 1978 et le 11 Mars 1979 sur ITV.
En France, la série a été diffusée à partir du 30 Septembre 1979 sur Antenne 2 et rediffusée sur M6 et sur Série Club.

"Le Retour du Saint" fait suite à la série "Le Saint" (The Saint - 1962/69), avec Roger Moore, mais n'eut pas le succès escompté.

On reprocha notamment à Ian Ogilvy de proposer une interprétation bien trop lisse, trop gentille du personnage; trop éloignée de celle de Roger Moore, et encore plus de l'esprit des romans de Leslie Charteris, où le personnage est sombre et ambigu, toujours à cheval entre légalité et délinquance.