Synopsis

Une sorcière jette un sort à la jeune Sophie, âgée de 18 ans, et la transforme en une vieille femme de 90 ans. Accablée, Sophie s'enfuit et pénètre dans le Château Ambulant de Hauru le Magicien et s'y fait engager comme femme de ménage. Alors qu'elle apporte une nouvelle vie à cette étrange demeure et qu'un amour commence à naître en Hauru et elle, Sophie rencontre Calcifer, le démon de feu de Hauru. Celui-ci lui propose un deal : si elle parvient à rompre le contrat qui le lie à Hauru, il l'aidera à lever la malédiction qui pèse sur elle.