Synopsis

Exay, chef de tribu, est tué pendant une chasse aux lions et cela sans avoir pu désigner son successeur. Le nouvel élu sera donc celui qui triomphera de certaines épreuves.

Voud, banni pour meurtre, part s'exiler au pied d'un volcan. Soudain, une étincelle attire son attention, il s'approche et découvre un "bâton" à la solidité sans pareil. Ainsi naît l'Âge de Fer...

Voud voit alors ses ambitions grandir et crée un régime dictatorial basé sur l'esclavage. Mais le fort et courageux Ela ne l'entend pas de cette oreille...