Synopsis

Les inspecteurs Triquet et Virgus se lancent à la poursuite, chacun dans une petite ville de province, d'un dangereux faussaire évadé, "Mickey-le-Bénédictin". Son enquête conduit Triquet à Barges, cité sinistre et froide d'Auvergne où il découvre le comportement bizarre de ses habitants. Ceux-ci sont terrorisés par la présence d'un animal fantastique qu'ils appellent "La Bête" ou "La Bargeasque", que Sainte-Urodèle avait décapitée au Moyen Âge et qui serait revenue dans la région pour y semer la terreur...