Anecdotes

Entre le moment où Bishop annonce qu'il reste 15 minutes avant l'explosion du processeur atmosphérique, et celle-ci, il s'écoule réellement 15 minutes dans le film.

À l'exception du Caporal Dwayne Hicks, les prénoms de tous les marines coloniaux sont les mêmes que ceux des acteurs qui les interprètent.

Un début de carrière prometteur permit à James Remar d'être initialement choisit par James Cameron pour le rôle du Caporal Dwayne Hicks.
Mais peu après le début du tournage, Cameron décide de mettre fin au contrat du comédien à cause de sa consommation de drogues.
James Remar est alors remplacé par l'autre acteur pressenti pour le rôle, Michael Biehn, habitué des films du réalisateur.
Toutefois, quelques images de James Remar subsistent dans le film, comme lorsque Hicks, vu de dos, s'approche de la femme capturée par les Aliens.